北 京 市 地 方 标 准 编 号：DB11/1022—2013 备案号：J10478—2013 简易自动喷水灭火系统设计规程 Code of Design for Simplified Sprinkler Systems 2013-11-01 发布 北京市规划委员会 北京市质量技术监督局 2014-05-01 实施 联合发布 北 京 市 地 方 标 准 简易自动喷水灭火系统设计规程 Code of Design for Simplified Sprinkler Systems DB11/1022—2013 主编单位：北京市公安局消防局 公安部天津消防研究所 批准部门：北京市规划委员会 北京市质量技术监督局 实施日期：2014 年 05 月 01 日 2013 北京 DB11/1022—2013 前 言 根据《北京市“十二五”时期城乡规划标准化工作规划》及北 京市质量技术监督局 2012 年北京市地方标准制修订工作计划（京质 监标发〔2012〕20 号）的要求，进一步发挥简易自动喷水灭火系统 对于提升城乡结合部“六小”单位、中心城文化保护街区、老旧小 区老旧建筑火灾防控能力的积极作用，编制组经过收集国内外资料， 进行调查研究和试验，认真总结实践经验，参考有关国家标准和国 外先进经验，并在广泛征求意见的基础上，对《简易自动喷水灭火 系统设计规程》进行了修编。 本规程共 5 章，内容包括总则、术语、一般规定、设计计算、 系统组件和管道。 本标准在修订中明确了简易自动喷水灭火系统与自动喷水灭火 系统（局部应用）的关系，完善了简易自动喷水灭火系统的设置场 所、设计参数、系统组件设置要求，新增了简易自动喷水灭火系统 水力计算的要求。 本标准中第 5.7.1 条、第 5.8.3 条为强制性条文，必须严格执行。 本标准由北京市规划委员会负责管理，北京市公安局消防局负 责具体解释，标准日常管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。 在实施过程中如发现需要修改和补充之处, 请将意见和有关资料寄 送北京市公安局消防局（通讯地址：北京市西城区西直门内南小街 1 号，邮编 100035）。 本 标 准 主 编 单 位：北京市公安局消防局 公安部天津消防研究所 本 标 准 参 编 单 位：总装备部工程设计研究总院 DB11/1022—2013 北京利华消防工程公司 中国中安消防安全工程有限公司 北京城建天宁消防工程有限责任公司 本标准主要起草人：谢大勇、杨丙杰、赵克伟、赖穗欢、 胡小亮、孙广冲、雷 蕾、刘 刘 琦、黄一品、 志、冉 鹏、黄 方、 张忠霞 本标准主要审查人员：（按姓氏笔画排名） 付 昕、刘建华、李引擎、陈国良、 苏经宇、陈 曾 捷 南、杨世兴、徐稳龙、 DB11/1022—2013 目 次 1 总则 ............................................................................................... 1 2 术语 ............................................................................................... 2 3 一般规定 ....................................................................................... 3 4 设计计算 ....................................................................................... 4 5 4.1 设计参数................................................................................. 4 4.2 水力计算................................................................................. 4 系统组件和管道 ............................................................................ 5 5.1 喷头 ........................................................................................ 5 5.2 报警阀组................................................................................. 5 5.3 水流指示器 ............................................................................. 5 5.4 末端试水阀 ............................................................................. 6 5.5 水泵接合器 ............................................................................. 6 5.6 倒流防止器 ............................................................................. 6 5.7 消防给水................................................................................. 6 5.8 管材及其连接件 ..................................................................... 7 本标准用词说明 .................................................................................. 8 引用标准名录...................................................................................... 9 条文说明 ........................................................................................... 11 DB11/1022—2013 CONTENTS 1 General Provisions ......................................................................... 1 2 Terms ............................................................................................. 2 3 General Regulation......................................................................... 3 4 Design Parameter ........................................................................... 4 5 4.1 Sprinkler.................................................................................. 4 4.2 Sprinkler.................................................................................. 4 System Components and Pipeline................................................... 5 5.1 Sprinkler.................................................................................. 5 5.2 Alarm Valve Group.................................................................. 5 5.3 Water Flow Indicator ............................................................... 5 5.4 End Water-test Valae................................................................ 6 5.5 Pump Adapter .......................................................................... 6 5.6 Back Flow Preventers .............................................................. 6 5.7 Fire Water Supply.................................................................... 6 5.8 Tubing and its Connector......................................................... 7 Explanation of several words in this code ............................................ 8 List of quoted standards ...........